Onze nieuwsberichten

Op zoek naar een zonnig uitje tussen zee en bergen? Zoek niet verder, Le Lion d'Or in 66 heet u van harte welkom! 🌴☀️

🏡 Onze functionele en gezellige appartementen wachten op u voor een comfortabel verblijf. Stel je voor dat je na een drukke dag in een warme cocon zit!

👨‍👩‍👧‍👦 Onze familieresidentie opent zijn deuren voor u met een persoonlijk onthaal. Onze gastheer zal er zijn om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken!

🏊‍♀️ Zin in ontspanning en vrije tijd? Geniet van ons verfrissende zwembad, daag je vrienden uit op de bowlingbaan, aan de pingpongtafel, racketspellen of blijf in vorm op ons sportterrein!

🌳 En dat is nog niet alles! Onze groene tuin, onze praktische wasruimte en onze WiFi-verbinding zorgen voor een zorgeloos verblijf.

🏞 Genesteld in Amélie les Bains, tussen de pracht van de Middellandse Zee en de majesteit van de Pyreneeën, is onze plek de perfecte plek om deze regio rijk aan ontdekkingen te verkennen.

🗓 Bezoek onze website www.leliondor66.com om onze beschikbaarheid in mei, juni en juli te checken en boek nu jouw onvergetelijke zomervakantie! Er moeten nog enkele data vastgelegd worden.

Kom de Le Lion d'Or-ervaring beleven en creëer onvergetelijke herinneringen onder de zon van Zuid-Frankrijk! 🌟

De eerste kersen in Céret: een voorouderlijke gastronomische traditie

Beste reizigers en liefhebbers van delicatessen,

Laat ons u meenemen op een reis naar het hart van delicatesse en traditie met het langverwachte Premières Cerises-evenement in Céret! Céret, gelegen in de buurt van ons charmante stadje Amélie-les-Bains, staat over de hele wereld bekend om zijn heerlijke kersen, en elk jaar markeert de komst van de eerste vruchten het begin van een vreugdevol en smakelijk feest.

Een geschiedenis die eeuwen teruggaat

Céret staat bekend als 'de stad van de kersen' en heeft een rijke en diepe geschiedenis met deze sappige vrucht. De kersenteelt in het gebied dateert al eeuwenlang en sindsdien floreren kersenbomen op de vruchtbare grond rondom de stad en profiteren ze van het ideale mediterrane klimaat voor hun groei.

Een festival dat de gemeenschap en bezoekers samenbrengt

Sinds 1927 viert Céret de komst van de eerste kersen met een ongeëvenaard enthousiasme. Elk jaar, in mei, komen de lokale bewoners samen om deze emblematische vrucht te eren tijdens het Kersenfestival. Het is een tijd waarin de straten tot leven komen met kleurrijke kraampjes met een verscheidenheid aan kersenproducten: jam, sappen, gebak en nog veel meer. Bezoekers komen van heinde en verre om deel te nemen aan dit unieke feest en te genieten van deze heerlijke vruchten in al hun versheid.

Gastronomische anekdotes

• Kers en kunst: Céret staat ook bekend om zijn bloeiende artistieke gemeenschap. Gerenommeerde kunstenaars als Picasso en Braque vonden inspiratie en toevlucht in de schilderachtige landschappen van de regio. Er wordt gezegd dat de schoonheid van kersenbloesems vele artistieke meesterwerken heeft beïnvloed.

• De coachuitdaging: Een lokale traditie vertelt het verhaal van een jaarlijkse uitdaging waarbij de inwoners van Céret proberen een rijtuig met zoveel mogelijk kersen te vullen. Dit leuke en competitieve evenement trekt veel publiek en symboliseert de overvloed en overvloed van de oogst.

Kom en deel de ervaring met ons

Als toeristische accommodatie in de buurt van dit heerlijke feest, kijken we ernaar uit u te verwelkomen, zodat u zelf de magie van de Eerste Kersen in Céret kunt ontdekken. Of je nu een fruitliefhebber bent of gewoon nieuwsgierig naar een authentieke lokale traditie, deze viering is een ervaring die je niet mag missen.

Boek nu uw verblijf bij ons en bereid u voor op momenten van verrukking en gezelligheid in het hart van deze regio, gezegend door kersen!

Tot binnenkort,

Sandrine van de Gouden Leeuw

Beste gasten en vrienden,

Op deze dag van vernieuwing en viering van het werk wens ik u een prachtige 1 mei!

Nu de lente in volle gang is en de bloemen bloeien, zijn we vervuld van enorme dankbaarheid voor alle mensen die, direct of indirect, bijdragen aan het onvergetelijk maken van elk verblijf bij ons. Of u nu onze trouwe klanten, onze partners of leden van ons team bent, uw werk en uw vertrouwen vormen de kern van ons succes.

Op deze speciale dag willen we ook onze dankbaarheid uiten aan iedereen die van de toeristische sector een levendige en dynamische sector maakt. Samen creëren we unieke ervaringen en herinneringen die een leven lang meegaan.

Moge deze 1 mei gevuld zijn met vreugde, geluk en momenten van ontspanning, of u nu op reis bent, een behandeling ondergaat of gewoon van uw huis geniet. En onthoud: de leukste avonturen beginnen vaak met een simpele reservering!

We kijken ernaar uit u binnenkort te verwelkomen in onze accommodatie om nieuwe magische momenten te delen.

Fijne 1 mei!

Dat is alles, we hebben op deze eerste feestdagen gewacht en ze zijn er! Kom dus lekker uitwaaien in de Vallespir, vallei van de oostelijke Pyreneeën (66) in de regio Occitanie, tussen zee en bergen, aan de poort van Spanje voor een klein uitstapje en ideaal voor uw ontspannende vakantie, wandelen of fietsen .

De Lion d'Or verwelkomt u in charmante, cocooning en gerenoveerde appartementen waar u kunt genieten van een goed niveau van comfort terwijl u het charmante kuuroord Amélie les Bains en deze prachtige regio met zijn uitzonderlijke zonneschijn, zelfs in deze periode, ontdekt.

De leeuw en zijn leeuwin waken over je.

En profiteer nog tot eind februari van het 10% verlaagd tarief.

Een nieuwe bijeenkomst voor dit weekend.

11 februari , 2e deel van het Berenfestival in Prats les mollo

Hier is het programma.

11.00 uur Overdracht van het stokje ""Bear's Paw"". Tentoonstelling Colla Costabona, Sardanes, Contrepas,
Cobla-stad Girona
14.30 uur Grote Berenjacht
16.30 uur Het scheren van de beren op de kermis
18.00 uur Ballada van sardanes op de Foiral

Aarzel dus niet om dit evenement te komen bijwonen in het mooie middeleeuwse stadje Prats les Mollo. en kom logeren in de Lion d'Or in Amélie les Bains in T2-appartementen ingedeeld ingericht met 3-sterrentoerisme, zeer cocooning en functioneel alsof u thuis bent.

Dat is alles, het aftellen is begonnen voor het Berenfestival met de lancering van het Berenfestival in Arles sur Tech voor dit eerste weekend van februari. En bovendien staat u vandaag, 1 februari, mooi weer en warmte te wachten met zo'n twintig graden Celsius. Aarzel dus niet om uw accommodatie in de Gouden Leeuw te boeken, seizoensverblijven gerenoveerd voor uw comfort, cocooning-appartementen om te ontspannen na de opwinding van uw dag.

Geniet van dit evenement dat is opgenomen als immaterieel cultureel erfgoed van Frankrijk. Tot snel op het Gouden Leeuw en het Berenfestival 2024. Hier is het weekendprogramma.

Occitanie Toerisme informeert u

In het hart van Haut Vallespir is de beer het centrale personage van een legende die herinnert aan de traditionele implantatie van deze plantigrade in de Pyrénées-Orientales door deze te koppelen aan carnaval, een ritueel van vruchtbaarheid en vruchtbaarheid.

De beer die jonge herderinnen ontvoert, wordt door de inwoners achtervolgd, gevangengenomen en teruggebracht naar het dorpsplein waar hij, na geschoren te zijn, een menselijke vorm aanneemt. Het is dit inwijdingsverhaal dat de drie berenfestivals naspelen met muziek en danspasjes.

▶︎ De data van het Berenfestival 2024 :
– Arles-sur-Tech op zondag 4 februari
– Prats-de-Mollo op zondag 11 februari
– Saint-Laurent de Cerdans op zondag 18 februari

Het Berenfestival staat nu sinds 29 november 2022 op de lijst van immaterieel cultureel erfgoed van UNESCO.

Aarzel dus niet om deel te nemen aan dit zeer feestelijke evenement dat u 3 keer op verschillende manieren kunt beleven, afhankelijk van de zeer lokale cultuur in de bovenste Vallespir.

De Lion d'Or biedt u de ideale seizoenshuuraccommodatie om het Berenfestival voor een paar dagen te komen ontdekken, gelegen aan het begin van de Haut Vallespir-vallei in Amélie les Bains, op enkele kilometers van Arles sur Tech, Saint-Laurent de Cerdans en Prats les Mollo.

De autonomie en onafhankelijkheid die seizoenshuuraccommodaties bieden , zijn ideaal om het berenfeest volledig en vrij te ervaren.

Of het nu een T2, T3 of T5 is, onze appartementen bieden een comfortabele en goed ingerichte ruimte met een complete keuken, een gezellige woonkamer en gezellige slaapkamers.

En profiteer nog tot eind februari van de 10% winterkorting.Een manier om plezier met plezier te combineren met dit extra voordeel op uw seizoenshuuraccommodatie

Dus tot snel bij de Lion d'Or.

Boek uw accommodatie voor thermische behandelingen in Amélie-les-Bains Palalda

Amélie-les-Bains Palalda staat bekend om zijn geneeskrachtige thermale wateren, die elk jaar bezoekers trekken op zoek naar verlichting en welzijn. Als u een spabehandeling overweegt, is het essentieel om een accommodatie te kiezen die perfect bij uw ervaring past.

Onze residentie Le Lion d'Or is gunstig gelegen op een paar minuten rijden van de thermale baden van Amélie-les-Bains Palalda . Dit betekent dat u het gedoe van het reizen kunt vergeten en u volledig kunt concentreren op uw spabehandelingsprogramma. Uw accommodatie is dichtbij, zodat u na elke behandeling kunt ontspannen.

Of het nu een T2, T3 of T5 is, onze appartementen bieden een comfortabele en goed ingerichte ruimte. Elke accommodatie is uitgerust met een complete keuken, een gezellige woonkamer en gezellige slaapkamers.U zult zich thuis voelen terwijl u profiteert van de voordelen van seizoensverhuur.

Een vakantiewoning, gewijd aan uw ontspanning in Vallespir

De keuze van de accommodatie tijdens thermische behandelingen is van cruciaal belang voor spagasten . Allereerst is de nabijheid van de thermale baden een bepalende factor. Door te kiezen voor accommodatie dichtbij thermale faciliteiten worden de reisbeperkingen tot een minimum beperkt, waardoor er meer tijd is om uit te rusten, te ontspannen en volledig te profiteren van medische behandelingen. Dat komt omdat minder tijd besteed aan woon-werkverkeer meer tijd betekent om zich op genezing te concentreren.

Bovendien zijn het comfort en de kwaliteit van de accommodatie essentieel om voldoende rust tussen de behandelsessies te garanderen. Spabehandelingen worden vaak voorgeschreven om verschillende medische aandoeningen te verlichten, en comfortabele accommodaties zijn essentieel om het herstel te bevorderen.Een prettige omgeving, waar men mentaal en emotioneel tot rust kan komen, kan een positieve invloed hebben op de algehele gezondheid.

De autonomie en onafhankelijkheid die vakantiewoningen bieden , zijn ook waardevol. Spagasten kunnen hun schema naar eigen wens indelen, maaltijden bereiden die aan hun voedingsbehoeften voldoen en zich thuis voelen, weg van huis. Deze autonomie draagt bij aan het welzijn en de tevredenheid van de klant.

Uw appartement in residentie met zwembad in Amélie les Bains

De aanwezigheid van een eigen zwembad in de gekozen accommodatie voor een spabehandeling is om verschillende redenen van groot belang. Allereerst biedt een zwembad spagasten een extra manier van ontspanning en ontspanning. Na een dag thermische behandelingen is het essentieel dat u zich kunt opfrissen en ontspannen in een aangename omgeving.Het zwembad helpt de spierspanning te verlichten, de geest te kalmeren en het herstel te bevorderen.

Bovendien is het zwembad een ideale ruimte voor het beoefenen van lichte lichamelijke activiteit. Tijdens spabehandelingen worden wateroefeningen vaak aanbevolen om de spieren te versterken, de gewrichtsmobiliteit te verbeteren en de bloedcirculatie te stimuleren. Het hebben van een zwembad ter plaatse maakt het gemakkelijker om deze oefeningen te integreren in de dagelijkse routine van spagasten , wat de therapeutische voordelen van de behandeling helpt versterken.

Het zwembad biedt ook een vriendelijke omgeving voor sociale contacten met andere spagasten . Het is een plek waar je mensen met vergelijkbare gezondheidsdoelen kunt ontmoeten, ervaringen kunt uitwisselen en verbindingen kunt leggen, wat psychologisch en emotioneel nuttig kan zijn. Het sociale aspect van het zwembad voegt een sociale dimensie toe aan de spa-ervaring.

Boek nu voor een succesvolle behandeling

We kijken ernaar uit u te mogen verwelkomen voor uw volgende spabehandeling in Amélie-les-Bains Palalda. Bij Le Lion d'Or begrijpen we dat het kiezen van uw accommodatie een belangrijke stap is op uw reis naar welzijn. Door vroeg te boeken, heeft u de mogelijkheid om met een gerust hart te plannen, last-minute stress te vermijden en uzelf mentaal voor te bereiden op uw verblijf. U kunt kiezen uit onze verschillende appartementen, elk met zijn eigen charme, om zo de sfeer te creëren die het beste bij u past. Als u vooruitloopt op uw welzijnsvakantie, kunt u ook uitkijken naar de komende momenten van ontspanning, van het verfrissende zwembad tot wandelingen in het hart van de omringende natuur. Uw succesvolle behandeling begint nu, met een eenvoudige en voorafgaande reservering

De thermische kuren van Amélie les Bains, gespecialiseerd in reumatologie en luchtwegen, starten op 31 januari 2024 tot en met 7 december 2024.

U kunt ook gratis kuren, SPA-formules, Schoonheidssalon, aquagym, aquabike, Pilates ontdekken...

Wandelsessies in het bos, met matig uithoudingsvermogen, voor een beter ademmanagement en contemplatie.

En toch worden de Ontdekkingsdagen van 2024 genadig aangeboden aan mensen die nog nooit een spabehandeling in Amélie-les-Bains hebben gehad.

De Gouden Leeuw wenst u voor 2024

vreugde, geluk

en de realisatie van uw wensen